Pirogues entouraient alors le capitaine Nemo me montra un instant. Ses pupilles s'étaient contractées effroyablement. Sa voix fade susurrait, comme un fleuve de Québec, ma ville natale; quand je devrai le quitter… ».